Сувенирные вилка и ложка с красным лондонским автобусом с обложки книги
История любви с рецептами

Завтрак в Лондоне,Ужин в Париже

Книга Кристины Баби, открытая онлайн. К каждому рецепту прикреплена своя история — кухня, сезон, разговор, который длился дольше ужина. Читайте все, бесплатно и без кода.

Обложка книги «Завтрак в Лондоне, Ужин в Париже» Кристины Баби
Кристина Баби, автор книги «Завтрак в Лондоне, Ужин в Париже»

Кристина Баби

Франция. Я влюбилась в эту страну, как девчонка. Юная и беззаботная, замужем всего полгода за MBA студентом бизнес-школы INSEAD, полная каких-то радужных ожиданий, я принимала красоту, вкусы и ароматы с широко открытыми глазами и радостным сердцем. И красота эта была бесконечна.

Потом мы вернулись в пасмурные будни, и как же не хотелось уезжать! Поэтому при каждой возможности вырваться из вороха забот мы возвращались. И вдвоем, и с дочуркой, и с сыночком. А дальше нагрянула пандемия, и вот, не совсем понимая как, мы оказались в последнем самолете в Лондон прямо перед закрытием авиасообщения.

Англия. Я раньше совсем не представляла себя в ней. Вначале я сравнивала романтику лавандовых полей Прованса с вездесущими английскими пабами, что несравнимо. Но потом обнаружила для себя английскую лаванду и много чего другого уникально вкусного, яркого и стильного.

Я очень люблю готовить и собрала массу своих гастрономических впечатлений, лучшее из обеих стран, которыми щедро делюсь в этой книге. Представьте, что вы перемещаетесь на Евростаре из Лондона в Париж и обратно с той периодичностью, с которой перелистываете страницу. К каждой маленькой истории будет прикреплен рецепт.

Наслаждайтесь! Bon appétit!

Самая настоящая французская и английская кухня

Глава 01

Самая настоящая французская и английская кухня

Гратены, custard и gravy — две кухни рядом.

Чудесные рынки

Глава 02

Чудесные рынки

Артишоки, манго и рыночные утра.

Ликер, вино, шампанское и пунш préférés

Глава 03

Ликер, вино, шампанское и пунш préférés

Пунш из бузины, горячие устрицы, уваренный апельсиновый соус.

Пара незабываемых мест

Глава 04

Пара незабываемых мест

Порты, террасы и еда, которая осталась с нами.

Десерты-деликатесы

Глава 05

Десерты-деликатесы

Замороженная нуга, пряный медовый кекс, пудинг.

Съедобные цветы

Глава 06

Съедобные цветы

Фиалковый кекс, лавандовый крем-брюле.

Приключения Прованса

Глава 07

Приключения Прованса

Трюфели, кавайонские дыни, долгие южные обеды.

Пожалуй, главный деликатес

Глава 08

Пожалуй, главный деликатес

Фуа-гра: обжаренная и в террине.

Легендарные супы

Глава 09

Легендарные супы

Буйабес, луковый суп, cullen skink.

Венец торжества

Глава 10

Венец торжества

Рождественское полено и терпение, которого просит Рождество.

Скажите: «сыыыр»

Глава 11

Скажите: «сыыыр»

Фондю, тартифлетт, запеченный камамбер.

Занимательная французская география

Глава 12

Занимательная французская география

Лимонный курд, луковый конфитюр и карта между ними.

Шотландские каникулы

Глава 13

Шотландские каникулы

Неделя в Écosse: хайлендские коровы, хаггис и ночной Эдинбург.

Кто сказал: «шоколад»?

Глава 14

Кто сказал: «шоколад»?

Мусс, брауни и шоколадный пирог Эвелин.

Обожаю что-нибудь запечь

Глава 15

Обожаю что-нибудь запечь

Тиан, сосиски, логика одной посуды.

Противо­положности притягивают

Глава 16

Противо­положности притягивают

Апельсиновый мармелад с виски.

Морепродукты, которые сводят с ума

Глава 17

Морепродукты, которые сводят с ума

Лангустины, лобстер и тарелка с айоли.

5 часов пополудни, время пить чай

Глава 18

5 часов пополудни, время пить чай

Сконы, clotted cream и споры о том, что намазывать первым.

Идеальный ужин

Глава 19

Идеальный ужин

Печень с конфи из лука и фиников, ирландское рагу.

Французский кружок с его challenges

Глава 20

Французский кружок с его challenges

Галеты волхвов и гора мини-кишей.

Англия, которая меня переполняет

Глава 21

Англия, которая меня переполняет

Йоркширский пудинг, пастуший пирог.

Хочется держать эту красивую книгу в руках, пока готовите? Печатное издание в твердой обложке есть на Amazon, а книгу с автографом можно заказать напрямую на kristinababi.com:

Предпочитаете книгу на экране или планшете? Полная электронная PDF версия доступна для моментального скачивания:

Открытая книга на рецепте фиалкового кекса